Ni la satu contoh aku berikan malam ni. Dulu kawan baik aku pernah bagitahu, French ni eja lain sebut lain. Yeah dia betul. Bahasa Itali dan Sepanyol pun tak susah nak sebut macam bahasa French. Baca hampir sebijik macam kita dalam BM.
Yves Saint Laurent sebutannya ialah " iv san' loghon' " (san' dan ghon' tu sebut biar sengal. Haha macam ajar baca Al-Quran ade dengung ni)
Sekarang aku baru menyesal kat La Rochelle dulu duk tidur pagi Sabtu. Aku nak belajar Spanish! Dulu kat LR ade kelas Spanish free.
Tapi disebabkan French dan Spanish asal dari Latin, aku boleh faham sikit kalu baca Spanish. Kalu cakap susah gile.
3 commentaires:
best dapat belajar byk bahasa kan...
aku pon rasa nak belajar byk2, tapi tak sempat... *eheh, alasan*
Haha. Aku pun sebut lorent blenk sampai sekarang ni. Hehe.
Kalau french, huruf R tu pekat kan? Bukan bergetar macam kita biasa.
kamal : yela kamal.. tak terlambat ag.. blaja aa..
malek : haa. pahni sebut loghon' blon'.. kalu english 'r' ialah huruf 'ar' tapi french 'r' ialah 'ekh' lebih kurang bunyinya..
sebab tu la jadi gitu, macam huruf 'ghim' dalam arab.
Enregistrer un commentaire